Inbjudan misslyckades

Första gången loggar du in med Suomi.fi-identifikation. Efter det kan du skapa en nyckel för framtida tillfällen.

Logga in på administrationsportalen antingen med en nyckel eller genom att begära en engångsinloggningslänk till din e-post.

Behöver du hjälp med att logga in?

Logga in

Jag vill ta bort mitt konto

Nycklar

Bjud in barn eller försörjningsberättigade

<p>
  Detta tillgänglighetsutlåtande gäller E-biblioteket och har
  utarbetats/uppdaterats 14.2.2024. E-biblioteket omfattas av lagen om
  tillhandahållande av digitala tjänster, som förutsätter att offentliga
  webbtjänster ska vara tillgängliga.
</p>
<p>Vi har själva granskat hur tillgänglig tjänsten är.</p>
<h3>Tillgänglighetsstatus för den digitala tjänsten</h3>
<p>Uppfyller delvis tillgänglighetskraven.</p>
<h3>Icke-tillgängligt innehåll</h3>
<p>1. Innehåll som inte omfattas av lagstiftningens krav är</p>
<ul>
  <li>
    innehåll som publiceras i tjänsten av användare eller andra utomstående
    aktörer, och som inte produceras, finansieras eller övervakas av
    tjänsteleverantören
    <ul>
      <li>ljudböcker</li>
      <li>tidningar och tidskrifter.</li>
    </ul>
  </li>
</ul>
<h3>
  Har du upptäckt bristande tillgänglighet i vår digitala tjänst? Berätta för
  oss så gör vi vårt bästa för att åtgärda bristen.
</h3>
<p>
  Skicka e-post till adressen
  <a
    href="mailto:e-kirjasto-posti@helsinki.fi"
    
    target="_blank"
    rel="nofollow noopener"
  >
    e-kirjasto-posti@helsinki.fi
    <span class="visually-hidden">(öppnas i en ny flik)</span></a
  >
</p>
<h3>Tillsynsmyndighet</h3>
<p>
  Om du upptäcker problem med webbplatsens tillgänglighet, skicka först respons
  till oss. Det kan dröja 14 dagar innan du får ett svar.
</p>
<p>
  Om du inte är nöjd med det svar du har fått eller inte får något svar alls
  inom två veckor
  <a
    href="https://www.tillganglighetskrav.fi/dina-rattigheter/"
    
    target="_blank"
    rel="nofollow noopener"
    >kan du lämna in en anmälan till Regionförvaltningsverket i Södra Finland
    <span class="visually-hidden">(öppnas i en ny flik)</span></a
  >
</p>
<p>
  På regionförvaltningsverkets webbplats beskrivs i detalj hur du kan lämna in
  en anmälan och hur ärendet behandlas.
</p>
<h3>Tillsynsmyndighetens kontaktuppgifter</h3>
<p>Regionförvaltningsverket i Södra Finland</p>
<p>Enheten för tillgänglighetstillsyn</p>
<p>
  <a
    href="http://www.tillgänglighetskrav.fi"
    
    target="_blank"
    rel="nofollow noopener"
  >
    www.tillgänglighetskrav.fi
    <span class="visually-hidden">(öppnas i en ny flik)</span>
  </a>
</p>
<p>
  <a
    href="mailto:webbtillganglighet@rfv.fi"
    
    target="_blank"
    rel="nofollow noopener"
  >
    webbtillganglighet@rfv.fi
    <span class="visually-hidden">(öppnas i en ny flik)</span>
  </a>
</p>
<p>telefonnummer växeln 0295 016 000</p>


<h3>Tjänstepost</h3>
<p>E-kirjasto-tjänstepost: <strong>e-kirjasto-posti(at)helsinki.fi</strong></p>
<h3>E-biblioteksteam</h3>
<p>
  Servicechef
  <strong>Annastiina Louhisalmi,</strong> annastiina.louhisalmi(at)helsinki.fi,
  +358 (0) 2941 24064
</p>
<p>
  Informationssystemexpert&nbsp;<strong>Max Gräsbeck,&nbsp;</strong
  >max.gräsbeck(at)helsinki.fi, +358 (0) 2941 24118
</p>
<p>
  Informationsspecialist
  <strong>Marja Hjelt,&nbsp;</strong>marja.hjelt(at)helsinki.fi, +358 (0) 2941
  24210
</p>
<p>
  Informationssystemansvarig
  <strong>Joona Kutilainen-Pennanen,</strong>
  joona.kutilainen-pennanen(at)helsinki.fi, +358 (0) 2941 24213
</p>
<p>
  Informationssystemexpert&nbsp;<strong>Pekko Sams,</strong>
  pekko.sams(at)helsinki.fi, +358 (0) 2941 24092
</p>
<p>
  Informationsspecialist (kommunikation) <strong>Outi Tommila</strong>,
  outi.tommila(at)helsinki.fi, +358 (0) 2941 28022
</p>
<p>
  Informationsspecialist
  <strong>Anna Tuomikoski,</strong> anna.tuomikoski(at)helsinki.fi, +358 (0)
  2941 24208
</p>


<p>Läs mer: <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://support.google.com/chrome/answer/13168025?hl=sv">Google</a><span> / </span><a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://support.microsoft.com/sv-se/windows/nyckeltangenter-i-windows-301c8944-5ea2-452b-9886-97e4d2ef4422">Windows</a><span> / </span><a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://support.apple.com/sv-se/guide/iphone/iphf538ea8d0/ios">iOS</a><span> / </span><a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://support.apple.com/sv-se/guide/passwords/mchl4af65d1a/mac">macOS</a></p>

<h3>1a. Personuppgiftsansvarig</h3>
<p>Nationalbiblioteket</p>
<p>Biblioteksnättjänster/e-biblioteket</p>
<p>PB 15 (Unionsgatan 36)</p>
<p>00014 Helsingfors universitet</p>
<p>Telefon: 02941 911</p>
<h3>1b. Dataskyddsombud</h3>
<p>Lotta Ylä-Sulkava, Helsingfors universitets dataskyddsombud</p>
<p>E-post: tietosuoja(at)helsinki.fi</p>
<h3>2. Kontaktperson i registerärenden</h3>
<p>Joona Kutilainen-Pennanen</p>
<p>Biblioteksnättjänster/e-biblioteket</p>
<p>Nationalbiblioteket</p>
<p>PB 15 (Unionsgatan 36)</p>
<p>00014 Helsingfors universitet</p>
<p>
  E-post:
  <a
    href="mailto:e-kirjasto-posti@helsinki.fi"
    
    target="_blank"
    rel="nofollow noopener"
  >
    e-kirjasto-posti@helsinki.fi-identifikation
    <span class="visually-hidden">(öppnas i en ny flik)</span></a
  >
</p>
<h3>3. Registrets namn</h3>
<p>E-bibliotekets användarregister</p>
<h3>
  4. Ändamålet med behandlingen av personuppgifter och laglig grund för
  behandlingen
</h3>
<p>
  Personuppgifter behandlas för att säkerställa kundens hemkommun i syfte att
  ingå ett användaravtal mellan kunden och Nationalbiblioteket, för att
  uppdatera uppgiften om kundens kommun ur befolkningsdatasystemet och för att
  identifiera användare som loggar in på e-biblioteket.
</p>
<p>
  Personuppgifter behandlas också för att automatiskt producera data för
  felloggen eller för att användaren ska kunna erbjudas personaliserade
  tjänster, såsom bokrekommendationer, utifrån användarens tidigare lån.
</p>
<p>
  Uppgifterna behandlas för att producera tjänsten på Nationalbiblioteket
  (personuppgiftsansvarig), IT-centret för vetenskap CSC (personuppgiftsbiträde)
  och Digiloikka Oy (personuppgiftsbiträde).
</p>
<p>
  Användarnas personuppgifter behandlas anonymt för att producera
  användarstatistik och för betalning av utlåningsersättning.
</p>
<p>
  Det analyssystem vi använder kan användas på IT-centret för vetenskap CSC:s
  servrar på ett sådant sätt att spårningsinformationen stannar i en trygg
  miljö.
</p>
<p>
  När tjänsten används lagras händelsens identifieringsuppgifter (bl.a.
  IP-adressen) tillfälligt. För att hantera felsituationer lagras också
  uppgifter om användarens enhet, såsom märke, modell och operativsystem.
  Uppgifterna används utan att länkas till personuppgifter för att förbättra
  tjänsten och för att lokalisera och avgränsa fel.
</p>
<p>
  Grunden för behandlingen av personuppgifter utgörs av personuppgiftsansvariges
  berättigade intressen, den registrerades samtycke gällande frivilliga
  uppgifter och av att behandling är nödvändig för fullgörande av ett avtal i
  vilket den registrerade är part eller för att vidta åtgärder som föregår ett
  avtal på begäran av den registrerade.
</p>
<h3>5. Innehåll i registret</h3>
<p>Användarens basuppgifter</p>
<ul>
  <li>Identifieringsmetod som används</li>
  <li>Personbeteckning (för automatisk uppdatering av hemkommunen)</li>
  <li>Användningsspråk</li>
  <li>Namn</li>
  <li>Hemkommun</li>
  <li>
    E-postadress på tillfällig basis (om användarnamnet skapas på
    lokalbiblioteket)
  </li>
</ul>
<p>Uppgifter som samlas in för personaliserade funktioner</p>
<ul>
  <li>Användarens personliga inställningar</li>
  <li>Reservationer</li>
  <li>Lån</li>
  <li>Märke, modell och operativsystem för den enhet som används</li>
  <li>Ålder</li>
</ul>
<p>Uppgifter som samlas in i analyssystemet för analys av användningen</p>
<ul>
  <li>Webbläsarens typ/version</li>
  <li>Webbläsarens språkversion</li>
  <li>Operativsystem (t.ex. Windows 11, Android, Ios)</li>
  <li>Enhetens märke, typ och modell</li>
  <li>Skärmtyp</li>
  <li>Käll-url</li>
</ul>
<p>Övriga uppgifter</p>
<ul>
  <li>
    Uppgifter som är nödvändiga för att kunna använda nättjänsten och som lagras
    i cacheminnet.
  </li>
</ul>
<h3>6. Regelmässiga informationskällor</h3>
<p>
  Personuppgifter erhålls när användarna registrerar sig som användare av
  tjänsten genom Suomi.fi-identifikation. Uppgifterna uppdateras ur
  befolkningsdatasystemet i enlighet med de villkor som BDS-ändringsgränssnittet
  ställer.
</p>
<h3>7. Behandling och skydd av känsliga personuppgifter</h3>
<p>Känsliga personuppgifter behandlas inte i e-biblioteket.</p>
<h3>8. Lagringstid och radering av obehövliga personuppgifter</h3>
<p>
  Personuppgifter lagras under hela kundförhållandet och högst ett år efter att
  kundförhållandet upphört (lagringstid).
</p>
<h3>9. Automatiserad behandling av personuppgifter och profilering</h3>
<p>
  Personuppgifter används inte för automatiskt beslutsfattande eller
  profilering.
</p>
<h3>10. Regelmässigt utlämnande av uppgifter</h3>
<p>Uppgifterna lämnas inte ut.</p>
<h3>11. Överföring av uppgifter utanför EU eller EES</h3>
<p>Uppgifterna överförs inte.</p>
<h3>12. Principer för skyddet av registret</h3>
<p>
  Uppgifterna lagras enbart i elektronisk form. Uppgifterna är tillgängliga
  endast för systemadministratörerna och bibliotekens huvudanvändare, som
  identifieras med en personlig kod som beviljas av Nationalbiblioteket och vars
  uppdatering kommunen själv ansvarar för.
</p>
<h3>13. Rätt till insyn</h3>
<p>
  För att kontrollera vilka personuppgifter som samlats in om en användare i
  tjänsten ska användaren själv kontakta tjänstens administratör vid
  e-biblioteksenheten på Nationalbiblioteket.
</p>
<h3>14. Rätt till rättelse och radering av uppgifter</h3>
<p>
  Användaren kan när som helst radera sina uppgifter i tjänsten genom att radera
  sitt konto. Uppgifternas lagringstid gäller.
</p>
<p>
  Om personuppgifterna om användaren som hämtas ur befolkningsdatasystemet
  innehåller fel ska användaren kontakta Myndigheten för digitalisering och
  befolkningsdata direkt.
</p>
<p>
  Vid behov kan användaren kontakta e-biblioteket genom en responsblankett som
  finns i applikationen eller på e-bibliotekets webbplats.
</p>
<h3>15. Övriga rättigheter i samband med behandling av personuppgifter</h3>
<p>
  Användaren har rätt att låta lagligheten av tjänstens funktionalitet bedömas
  av dataombudsmannen: tietosuoja(at)om.fi.
</p>

<p>
  Med e-biblioteket avses en tjänst som Nationalbiblioteket administrerar och
  erbjuder för att bläddra i, läsa, lyssna på, låna och returnera elektroniskt
  material, och som kan användas med stöd av detta avtal.
</p>
<p>
  Med Kund avses en fysisk person som har rätt att använda tjänsten i enlighet
  med detta avtal.
</p>
<h3>Inledning</h3>
<p>
  E-biblioteket är en tjänst som Nationalbiblioteket och Kundens hemkommun
  erbjuder för användning av elektroniskt material.
</p>
<p>
  I e-biblioteket kan man använda flera förlags e-böcker, ljudböcker och annat
  material. I e-biblioteket kan man bläddra i urvalet av, läsa presentationer
  av, reservera, låna och lyssna på eller läsa materialet.
</p>
<h3>1. Ingående av avtal och registrering</h3>
<p>
  Avtalet mellan Nationalbiblioteket och Kunden träder i kraft när Kunden har
  godkänt användarvillkoren och registrerat sig i tjänsten. Om en användare inte
  godkänner användarvillkoren eller inte bor i en kommun som gått med i
  e-biblioteket uppstår ingen kundrelation. Nationalbiblioteket har ensidig rätt
  att ändra användarvillkoren. Om användarvillkoren ändras måste kunden godkänna
  dem för att kunna fortsätta använda tjänsten.
</p>
<p>
  När Kunden registrerar sig i tjänsten väljer hen en identifieringsmetod bland
  de alternativ som ges.
</p>
<p>Barn under 13 år behöver vårdnadshavarens samtycke.</p>
<p>Det är gratis för Kunden att registrera sig i och använda tjänsten.</p>
<h3>2. Kundens rättigheter och skyldigheter</h3>
<p>
  Kunden har rätt att använda tjänsten och tillhörande program och material i
  enlighet med dessa avtalsvillkor och upphovsrättslagen. Användning som strider
  mot villkoren leder till att användaren förlorar användningsrätten.
</p>
<p>Kunden har rätt att</p>
<ul>
  <li>låna och bläddra i materialet och göra sökningar i det</li>
  <li>
    offentligt visa eller spela upp delar av materialet som en del av en
    presentation inom undervisning eller på ett seminarium, en workshop, en
    konferens eller liknande
  </li>
  <li>
    skriva ut, kopiera och lagra material elektroniskt i enlighet med de
    begränsningar som förlaget har fastställt för materialet i fråga
  </li>
  <li>
    inom lånetiden använda materialet på enheter som stöds av de program som
    materialet ska användas med och som har programmen installerade. Det kan
    finnas begränsningar för hur många program som kan installeras
  </li>
  <li>
    som auktoriserad användare med läsnedsättning använda punktskriftsdisplay,
    röstsyntetiserare och annan utrustning.
  </li>
</ul>
<p>
  Kunden har inte rätt att hyra, leasa, sälja eller licensiera material vidare,
  upplåta eller överlåta rättigheter till materialet eller bevilja nyttjanderätt
  till materialet eller någon del av det, så att det kopieras till en annan
  privatpersons eller juridisk persons dator, annat än vad som tillåts genom
  dessa villkor.
</p>
<p>
  Det kan finnas geografiska begränsningar gällande användningen av materialet.
</p>
<p>
  När Kunden använder tjänsten på olika enheter kan olika avgifter för
  dataöverföring och liknande i enlighet med Kundens abonnemangsavtal och andra
  avtal tillkomma. Kunden står för dessa avgifter.
</p>
<p>
  Kunden ansvarar själv för att skydda sina enheter. Kunden svarar för
  konsekvenserna av ett otillräckligt skydd samt för skador som orsakats
  Nationalbiblioteket, användare eller tredje parter på grund av virus och annat
  motsvarande som Kunden uppsåtligen eller av oaktsamhet har fört in i
  servicenätet.
</p>
<p>
  Kunden svarar för texter, bilder, musik, program, uppgifter och andra
  motsvarande funktioner som hen lämnar i tjänsten och som eventuellt spridits
  till andra datanät och för upphovs-, varumärkes-, patenträttigheter och andra
  immateriella rättigheter till dessa, anskaffandet av tillstånd och kostnaderna
  för dem, annan laglighet samt påföljder och yrkanden som orsakas av förseelser
  mot dessa.
</p>
<p>
  Om Kunden använder tjänsten för verksamhet som strider mot lag eller god sed
  ansvarar Kunden för de skador som uppkommer.
</p>
<h3>3. Nationalbibliotekets rättigheter och skyldigheter</h3>
<p>
  Nationalbiblioteket har rätt att producera tjänsten på det sätt det finner
  lämpligt och att ändra och avlägsna material och produkter från tjänsten
  antingen helt eller delvis utan att meddela om detta.
</p>
<p>
  Nationalbiblioteket har inget skadeståndsansvar gentemot Kunden på basis av
  detta avtal, såvida inte annat följer av tvingande lagstiftning.
</p>
<p>
  Nationalbiblioteket svarar inte för att de enheter eller program Kunden
  använder fungerar och är kompatibla med tjänsten.
</p>
<p>
  Nationalbiblioteket har rätt att utan förhandsanmälan och utan dröjsmål
  avbryta och förhindra sådan användning av tjänsten och telekommunikation, samt
  att avlägsna sådant material som bryter mot gällande lagstiftning och dessa
  avtalsvillkor.
</p>
<h3>4. Immateriella rättigheter och skydd</h3>
<p>
  Upphovsrätten till tjänsten, programvara, produkter och material som anknyter
  till tjänsten och övriga immateriella rättigheter, tillhör Nationalbiblioteket
  och/eller tredje part.
</p>
<p>
  Det är förbjudet att helt eller delvis kopiera, överföra, distribuera eller
  lagra den programvara och de användargränssnitt som ingår i e-biblioteket.
</p>
<p>
  Nationalbiblioteket ansvarar inte för innehållet i det material, såsom böcker,
  tidningar eller annat material, som Kunden skaffar via tjänsten. Ansvaret för
  innehållet ligger hos dem som äger rättigheterna till materialet.
</p>
<p>
  Tekniska åtgärder används för att skydda upphovsrättigheterna och för att
  märka material. Kunden har inte rätt att avlägsna skyddet från materialet.
  Syftet med skyddet är att förhindra användning och kopiering av material som
  är olaglig eller i strid med detta avtal. Att avlägsna skyddet och därigenom
  möjliggöra en olovlig användning av materialet kan leda till straffansvar
  enligt lagen. Kunden förstår att skyddet gör det möjligt att identifiera
  materialet och koppla det till kunden. Nationalbiblioteket ansvarar inte för
  tredje parters programvara eller för ändringar som tredje parter ensidigt gör
  i anslutning till skyddet av materialet.
</p>
<h3>5. Kundens ansvar för koder som hör till tjänsten</h3>
<p>
  Kunden ansvarar för att utomstående inte får kännedom om de koder, det vill
  säga användarnamn och lösenord, som Kunden använder för identifiering. Kunden
  ansvarar för den användning av tjänsten som sker med hens användarnamn och
  lösenord. Det är förbjudet att överlämna användarnamnet och lösenordet till en
  tredje part.
</p>
<h3>6. Avtalets giltighetstid och dess upphörande</h3>
<p>
  Kunden tar i bruk tjänsten genom att registrera sig i den. Om Kunden vill
  sluta använda tjänsten kan Kunden säga upp avtalet i tjänsten efter att ha
  loggat in. Det går inte att säga upp avtalet på plats i biblioteket.
</p>
<p>
  Koderna raderas automatiskt ur tjänsten vid följande uppdatering av
  användaruppgifterna, där e-biblioteket får kännedom om att kriterierna för
  beviljande av koderna inte längre uppfylls, det vill säga att en person
  flyttat till en kommun där e-biblioteket inte är i bruk, sagt upp avtalet
  eller avlidit.
</p>
<h3>7. Dataskydd och behandling av personuppgifter</h3>
<p>
  Vid behandlingen av personuppgifter iakttas EU:s allmänna dataskyddsförordning
  och den nationella dataskyddslagstiftningen. Behandlingen av personuppgifter
  beskrivs i tjänstens dataskyddsbeskrivning som finns tillgänglig i elektronisk
  form i tjänstens app och på e-bibliotekets webbplats e-kirjasto.fi.
</p>
<h3>8. Övriga villkor</h3>
<p>
  På avtalet och användningen av tjänsten tillämpas Finlands lag, oberoende av i
  vilket land tjänsten används.
</p>


Kommunernas gemensamma E-biblioteket är ett enda E-biblioteket. Det innebär att en mångsidig E-bibliotekssamling kan nås enkelt och utan ansträngning från var som helst i Finland genom en enda webbplats eller mobilapplikation.